Avis en vigueur

Du 25 octobre au 15 décembre | Circulation en alternance sur la rue du Belvédère, entre la rue Rolland-Dion et le chemin d’Ayer’s Cliff.

En savoir plus

Grands projets

La Ville de Magog est reconnue pour son dynamisme. Elle entreprend régulièrement des projets d’envergure pour améliorer la qualité de vie de ses citoyens. Cette section présente les grands projets qui sont en cours de réalisation.

Bibliothèque Memphrémagog (réfection extérieure) - Grands projets
Section Grands projets - Plage des Cantons
Grands projets - Planification stratégique 2024-2030
Grands projets | PPU - Quartier des Tisserands
Section grands projets - Réfection et aménagement de la rue Principale Est

Aréna Memphrémagog

Communiqué - Les travaux pour l’implantation du nouvel Aréna Memphrémagog à l’école secondaire de la Ruche se poursuivent activement

L’aréna Memphrémagog est un projet évalué à 43 M$ qui sera construit sur le site de l’école secondaire de la Ruche. Le bâtiment comptera deux étages, deux glaces, des gradins, des vestiaires et pourrait accueillir des services professionnels ainsi qu’une aire de restauration. Environ 250 cases de stationnement seront ajoutées sur le site. Il s’agit d’un projet régional piloté par l’OBNL Aréna Memphrémagog Inc. et ses partenaires, la Ville de Magog, le Centre de services scolaire des Sommets et la MRC de Memphrémagog.

Consulter le site Internet

Bibliothèque Memphrémagog (réfection extérieure)

Actualité - Travaux de maçonnerie à la bibliothèque

Les travaux sur l’enveloppe extérieure du bâtiment de la Bibliothèque Memphrémagog ont débuté le 21 mai dernier :

    • Réfection de la maçonnerie des clochers et du baptistère
    • Réfection de la toiture de cuivre
    • Ajout d’un abri permanent facilitant l’accès au bâtiment pour les personnes à mobilité réduite

Les accès à la bibliothèque seront conservés.

L’entrée principale sera relocalisée sur le côté du bâtiment, près de l’ascenseur.

Ne vous laissez pas impressionner par les allures du chantier et venez nous visiter!

Afin de vous en apprendre davantage sur la Bibliothèque Memphrémagog et sur les travaux en cours, nous vous avons préparé trois capsules vidéo animées par M. Rémi L. Petit, architecte et consultant en patrimoine.

Bon visionnement!

Coût approximatif des travaux : 10 M$

Les gouvernements du Canada et du Québec contribuent financièrement au projet grâce à une subvention conjointe de près de 6,4 M$.

Durée approximative des travaux : 2024 à 2026

Début des travaux : Printemps 2024 (date de début des travaux à confirmer)

Les murs de pierres des clochers et du baptistère nécessitent une restauration complète pour assurer leur stabilité et leur étanchéité.

La toiture en cuivre de la bibliothèque est en fin de vie et doit être remplacée pour maintenir l’étanchéité du bâtiment.

Ces travaux sont essentiels pour assurer la pérennité de l’immeuble, cité bâtiment historique.

  • Fermeture partielle des rues Saint-Patrice Est et Saint-David;
  • Relocalisation de l’entrée principale de la bibliothèque;
  • Fermeture d’une partie du stationnement de la bibliothèque;
  • Bruit et poussière causés par les activités de démolition et de construction.

La conservation du patrimoine architectural de la Bibliothèque Memphrémagog est au cœur des travaux.

Un grand souci sera accordé à la préservation de l’identité et de l’authenticité de ce bâtiment emblématique au cœur du quartier des Tisserands.

Détournement des eaux usées du secteur Omerville vers l’usine d’épuration de Magog

Détournement des eaux usées du secteur Omerville

La station d’épuration du secteur Omerville a atteint sa pleine capacité depuis 2006 et requiert des investissements importants. Après une analyse approfondie de divers scénarios, la Ville a choisi de centraliser le traitement de l’ensemble des eaux usées à la station d’épuration de Magog ce qui implique une mise à niveau de l’usine de la rue de Hatley.

Le détournement des eaux usées du secteur Omerville vers l’usine d’épuration de Magog est le plus important projet de l’histoire de la Ville de Magog. Ces travaux permettront à la Ville d’assurer son développement résidentiel, commercial et industriel pour les 30 prochaines années.

Le projet s’échelonnera sur environ trois ans (2023 à 2025).

Une soirée d’information a eu lieu le mardi 9 mai 2023 à l’hôtel de ville. Cette séance avait pour objectif de donner de l’information sur le projet (nature des travaux, échéancier, budget, impacts et entraves, etc.) et de répondre aux questions de la population.

Visionner la séance d'information

Coûts du projet

  • Total des subventions : 32,7 M$
  • Coûts assumés par la Ville de Magog : 35,2 M$
  • Coût total projet : 67,9 M$
  • Cet investissement représentera une augmentation d’environ 27 $/année, de 2024 à 2026, sur le compte de taxes des citoyens desservis par les services d’égout (tel qu’indiqué en mai 2023).

Le projet s’échelonnera sur environ trois ans :

  • Printemps 2023 à hiver 2024 : remplacement des équipements désuets à la station d’épuration de Magog, sur la rue de Hatley;
  • Automne 2023 à hiver 2025 : augmentation de la capacité de traitement des eaux de la station d’épuration de Magog pour traiter les volumes croissants de la ville;
  • Printemps 2023 à automne 2024 : réacheminement des eaux usées de la station du secteur Omerville vers la station d’épuration de Magog et réaménagement de la rue Saint-Patrice Est.
  •  2025 : l’ensemble du projet sera terminé.

 

Décembre 2023
Mise à jour du projet de détournement des eaux usées

  • Les travaux de pose de conduites et de réfection de la rue Saint-Patrice Est sont terminés. Le pavage final de la chaussée, le pavage de la piste cyclable ainsi que quelques travaux de finition sont prévus au printemps 2024.
  • Les travaux de pose de conduites et de réfection du boulevard Poirier sont terminés. Le pavage final ainsi que quelques entraves ponctuelles sont prévus au printemps 2024.
  • Les travaux de mise à niveau de l’usine d’épuration de Magog, incluant le remplacement des équipements désuets, ont débuté au printemps 2023. Le projet sera terminé à l’hiver 2024.

Travaux à venir

  • L’installation de la conduite sanitaire entre les rues Bisaillon et Saint-Jacques Est se fera à l’hiver 2024.
  • Les travaux de remplacement de la conduite sanitaire ainsi que la réfection d’une portion des rues du Domaine et Saint-Jacques Est auront lieu au printemps et à l’été 2024. Des fermetures de rues sont à prévoir pendant les travaux.
  • La réfection des postes de pompage Belvédère et Poirier se fera au printemps 2024.
  • La mise en service de la nouvelle conduite de détournement des eaux reliant le secteur Omerville et la station d’épuration de Magog est prévue en 2025, ce qui permettra de mettre fin aux opérations de la station d’épuration Omerville et de procéder au démantèlement du poste de pompage du Domaine.

Une soirée d’information a eu lieu le mardi 9 mai 2023 à l’hôtel de ville. Cette séance avait pour objectif de donner de l’information sur le projet (nature des travaux, échéancier, budget, impacts et entraves, etc.) et de répondre aux questions de la population.

Visionner la séance d'information

Plage des Cantons

Communiqué - Investissements majeurs à la plage des Cantons | Des installations renouvelées et une expérience bonifiée!

D’importants investissements auront lieu à la plage des Cantons à compter de l’été 2025. Au total, ce sont plus de 4 M$ qui seront investis pour bonifier l’expérience des citoyens et des visiteurs dans ce lieu phare. Parmi les projets prévus, notons l’aménagement d’une nouvelle aire de jeux, la rénovation et l’agrandissement du bâtiment de services et du bloc sanitaire, le prolongement de la zone de plage et l’ajout d’un carré de sable pour enfants. Une présentation est disponible sur le site Internet de la Ville de Magog.

Travaux terminés

  • Été 2024: Aménagement de 4 terrains de volleyball pour bonifier l’offre d’activités et de loisirs, et accueillir un plus grand nombre de joueurs.
  • Automne 2024: Plantation de 41 arbres et de 514 arbustes pour renaturaliser la bande riveraine, stabiliser les sols, prévenir l’érosion des berges, améliorer la filtration de l’eau et favoriser une meilleure biodiversité locale.

Travaux à venir

Plage des Cantons - Renaturalisation des bandes riveraines

Été 2025

Installation d’une clôture permanente de type cordage nautique et de deux panneaux de sensibilisation pour délimiter et protéger la bande riveraine.

Plage des Cantons - Modules de jeux

Automne 2025

Début de l’aménagement de la nouvelle aire de jeux, incluant le remplacement des modules pour enfants.

Plage des Cantons - Vue aérienne

Automne 2025

Plantation de 20 arbres pour augmenter l’indice de canopée en périmètre urbain et répondre aux objectifs de la Politique de l’arbre

Plage des Cantons - Bâtiment de services

Automne 2025

Début des travaux de rénovation et d’agrandissement du bâtiment principal ainsi que du bloc sanitaire pour offrir des espaces conviviaux, multifonctionnels et accessibles aux citoyens et aux visiteurs.

Plage des Cantons - Remplacement du pavage par de l'engazonnement

Automne 2025

Remplacement du pavage par de l’engazonnement, prolongement de la zone de plage et ajout d’un carré de sable pour enfants.

Planification stratégique 2024-2030

Planification stratégique 2024-2030

Planification stratégique 2024-2030

Magog, une ville nature, durable et prospère

En juin 2024, la Ville de Magog a présenté sa nouvelle planification stratégique 2024-2030.

Ce guide de référence définit nos priorités d’intervention pour les prochaines années.

Voici les aspirations qui assureront à Magog un développement cohérent et inspirant :

  1. Densifier et repenser l’aménagement du territoire
  2. Protéger nos milieux naturels
  3. Propulser la vitalité économique de notre communauté
  4. Optimiser et diversifier notre offre de services
  5. Assurer une saine gestion de nos infrastructures
  6. Faire vivre notre marque employeur

Merci à toutes les personnes qui ont contribué à enrichir cette démarche collective : le conseil municipal, les employés de la Ville de Magog, les organismes et partenaires de même que les citoyens!

Découvrez la vision, les aspirations et les projets porteurs de la planification stratégique!

Consulter la présentation
Consulter le plan d'action

Automne 2023 :

    • Quoi : Définition de la vision et des aspirations 2024-2030
    • Personne concernée : Membres du conseil municipal et de la direction

Hiver 2024 :

    • Quoi : Définition des projets porteurs qui permettront d’atteindre la vision et les aspirations
    • Qui : Citoyens, employés et organismes de la Ville de Magog

Été 2024 :

    • Adoption du plan stratégique 2024-2030

Sondage

Le sondage est terminé.

Sollicitation en personne

Une brigade a été présente sur le site de la Fête des neiges de Magog les 17 et 18 février 2024 pour inciter les résidentes et les résidents à répondre au sondage directement sur place lors de l’événement.

Vision 2024-2030

La vision définie guidera les décisions et les actions de la Ville de Magog :

« Entre lacs et montagnes, oser le développement durable d’un milieu de vie tissé serré tout en préservant notre nature. »

Aspirations 2024-2030

Afin de soutenir et concrétiser cette vision, cinq aspirations (aussi appelées orientations stratégiques) ont été identifiées. Elles permettront de centraliser les efforts de la Ville de Magog :

  • Densifier et repenser l’aménagement de notre territoire
  • Protéger nos milieux naturels
  • Propulser la vitalité économique de notre communauté
  • Optimiser et diversifier notre offre de services
  • Assurer une saine gestion de nos infrastructures
  • Faire vivre notre marque employeur

PPU - Quartier des Tisserands

Communiqué - Plan particulier d’urbanisme | Quel plan pour le quartier des Tisserands de Magog?

Quel plan pour le quartier des Tisserands ?
Participez à la réflexion sur la revitalisation d’un secteur historique de Magog

La Ville de Magog amorce l’élaboration d’un Plan particulier d’urbanisme (PPU) pour le quartier des Tisserands. Les objectifs sont de planifier le développement et les aménagements de ce secteur de la ville sur un horizon de 10 à 15 ans.

Participer à la réflexion

Le quartier des Tisserands est un témoin unique du passé ouvrier de Magog qui bénéficie d’une localisation privilégiée au cœur de la ville. Il tient son nom des activités industrielles du textile de la Dominion Textile, principal employeur des Magogois pour de nombreuses années. Les gens se sont construit des maisons et une vie de quartier s’est développée près de cette usine : commerces, église, etc.

Le quartier se situe dans la zone délimitée par l’hôpital, la rue Sherbrooke, la rivière Magog et l’Espace Saint-Luc.

  • Été 2024: Démarrage du projet
  • Automne 2024: Activités de participation citoyenne (objectif : impliquer)
  • 2025 : Analyses et rédaction du PPU
  • Novembre et décembre 2025 : Activité de participation citoyenne (objectif : valider)
  • Printemps 2026 : Début des procédures d’adoption du PPU

Note : Une ÉIS (évaluation d’impacts sur la santé) est réalisée par la Direction de la santé publique de l’Estrie pour évaluer les orientations et pistes d’actions du PPU et émettre des recommandations préalablement à l’adoption du PPU.

Consultez notre section Pour vous, avec vous pour connaître les activités de participation citoyenne en cours, en lien avec le projet.

Réfection et aménagement de la rue Principale Est

Section grands projets - Réfection et aménagement de la rue Principale Est

Des travaux d’augmentation de la capacité des réseaux d’aqueduc et d’égout sont requis pour que les infrastructures de ce secteur puissent répondre aux nouveaux besoins occasionnés par le développement, entre autres, de l’ancienne Dominion Textile. La Ville de Magog souhaite profiter de ces travaux pour revitaliser cette section de la rue Principale Est et la rendre plus conviviale. Évalué à environ 22 M$, le projet est admissible à des aides financières gouvernementales.

Ce chantier fait partie des projets stratégiques priorisés au plus récent Programme triennal d’immobilisations de la Ville de Magog.

Le scénario actuel prévoit que les travaux pourraient débuter au printemps 2026.

Les travaux incluront :

  • La reconstruction des infrastructures souterraines;
  • L’intégration d’un sentier multifonctionnel au sud et d’un trottoir au nord de la rue Principale Est;
  • L’ajout d’un trottoir et de bandes cyclables sur la rue Saint-David;
  • L’ajout de fosses de plantation;
  • La mise aux normes de la ligne électrique;
  • Le réaménagement et l’ajout de feux de circulation aux intersections des rues Principale Est et Saint-David ainsi que Principale Est et Saint-Pierre;
  • Le prolongement de la conduite d’eau potable de la rue Moore jusqu’à la rue de Hatley, en passant sous la rivière Magog.