22-06-2023
Magog, le 22 juin 2023 – Il fait beau et il fait chaud! Il n’y a aucun doute : C’EST L’ÉTÉ!
Voici ce que nous vous invitons à surveiller pour la saison estivale :
Carte de citoyen
Votre carte de citoyen arrive bientôt à échéance? Deux options sont disponibles pour la renouveler :
- En remplissant le formulaire en ligne
- Sur rendez-vous
Une preuve de résidence ainsi qu’une pièce d’identité sont nécessaires pour renouveler votre carte.
Collecte des encombrants
Une collecte des encombrants aura lieu sur le territoire de Magog :
- Secteur B : 26 au 30 juin
- Secteur A : 3 au 7 juillet
Déposez vos encombrants en bordure de rue le dimanche. Pour connaître la liste des matières acceptées, consultez le ville.magog.qc.ca/encombrants.
Concours photo
Participez au concours de photo annuel! Ce dernier se veut amical et permettra de sélectionner les plus beaux clichés pris à Magog pour illustrer le calendrier municipal 2024. Les gagnants seront contactés au mois octobre. Tous les détails sont ici : ville.magog.qc.ca/concours.
Culture
La Ville de Magog et ses organismes partenaires sont heureux de vous offrir une multitude d’activités culturelles divertissantes et enrichissantes. Une programmation ludique et diversifiée qui prévoit des activités gratuites ou à petits prix pour toute la famille. Consultez la programmation estivale au ville.magog.qc.ca/programmationculturelle.
Distribution de compost | Tous les samedis
Une distribution gratuite de compost a lieu tous les samedis de 8 h 30 à 15 h 30 à l’écocentre (2300, rue Tanguay), jusqu’à épuisement de l’inventaire. Apportez vos contenants (maximum 4 X 20 litres). Une carte de citoyen valide est obligatoire. À noter que ce compost ne peut être utilisé pour votre potager.
Demande de permis
Vous prévoyez faire une modification sur votre propriété à l’été 2023 (aménagement, construction, rénovation, installation septique, garage, piscine, cabanon, etc.)? Demandez un permis dès aujourd’hui! Durant la période estivale, nos délais d’émission de permis sont plus élevés qu’à l’habitude. Pour tous les détails, consultez le ville.magog.qc.ca/permis.
Feux extérieurs
Aucun permis n’est nécessaire pour faire un feu extérieur. L’utilisation d’un appareil fermé et grillagé est obligatoire partout sur le territoire de Magog. En tout temps, nous vous invitons à demeurer vigilants. Avant d’allumer votre foyer extérieur, vérifiez l’indice de la SOPFEU. Toute personne qui allume un feu extérieur est responsable de celui-ci en tout temps et doit respecter les normes applicables.
Horaire estival écocentre | Jusqu’au 18 novembre
L’écocentre est ouvert du mardi au samedi de 8 h 30 à 15 h 30.
Plages, corridor de nage et jeux d’eau
Une équipe de surveillants assure la sécurité des baigneurs à la plage des Cantons et à la plage de l’Ouest tous les jours, de 11 h à 18 h.
Tout au long de la saison estivale, il sera possible de vérifier les conditions, la qualité de l’eau ainsi que la température sur le site Internet de la Ville au ville.magog.qc.ca/plages.
Les heures de surveillance du corridor de nage sont les suivantes :
- Lundi et jeudi : 18 h à 20 h
- Dimanche, mardi et jeudi : 8 h à 11 h
Les jeux d’eau des parcs Horan, des Hautes-Sources et Omerville sont ouverts tous les jours de 8 h à 20 h.
Visites résidentielles du Service de sécurité incendie | Jusqu’en octobre
Le Service de sécurité incendie (SSI) a débuté son porte-à-porte aux résidences ciblées par les visites résidentielles. Tous les 5 ans, le SSI effectue une visite préventive de chaque résidence sur le territoire afin de sensibiliser et d’informer les citoyens sur les mesures à adopter pour prévenir les incendies dans leurs logements. Lors de ces visites, les pompiers valident la présence et la conformité des avertisseurs de fumée, de monoxyde de carbone et du numéro civique. Pour plus d’information, visitez le ville.magog.qc.ca/visites-residentielles.
L’été sera animé à Magog! Visitez notre site Internet pour ne rien manquer des événements à venir ville.magog.qc.ca/calendrier.
