Avis en vigueur

– Avis d’ébullition préventif pour les résidents de la rue Tupper, entre les rues Chamberland et Sainte-Catherine, jusqu’au 7 septembre, minimalement
– Avis d’ébullition préventif pour les résidents des rues Montcalm et Gingras jusqu’au 8 septembre, minimalement
– Avis d’ébullition préventif pour les résidents des rues Principale Est, entre les rues Saint-Albert et Saint-David, et Saint-Pierre (numéro civique 2) jusqu’au 30 octobre minimalement
– Avis d’ébullition préventif pour les résidents des rues Moore (numéro civique 20), Saint-Albert, Prospect et Principale Est, entre les rues Saint-Albert et Moore, jusqu’au 2 octobre, minimalement

En savoir plus

Actualité – Séances ordinaire et extraordinaire du conseil municipal | Mardi 8 septembre, 19 h

Actualité - Séance du conseil municipal | Mardi 8 septembre, 19 h

04-09-2026

Ce mardi 8 septembre, dès 19 h, il y aura une séance extraordinaire et une séance ordinaire du conseil municipal.

Parmi les points abordés, notons :

  • Séance extraordinaire – Adoption du programme triennal d’immobilisations 2027-2028-2029
  • Séance ordinaire – Octroi de contrat pour les services professionnels de conception et de surveillance du projet de construction de l’aréna deux glaces au parc de l’Est

Pour consulter l’ordre du jour de la séance extraordinaire, cliquez ici.

Pour consulter l’ordre du jour de la séance ordinaire, cliquez ici.

La séance sera télédiffusée sur les ondes de Noustv Magog (HD 555 / Epico 100) et webdiffusée sur :

Comment poser une question pendant la séance?
Vous avez quatre façons de poser une question au conseil municipal lors d’une séance: 

  1. En ligne, en remplissant le formulaire avant midi le jour de la séance du conseil;
  2. En personne : présentez-vous à l’hôtel de ville, entre 18 h 30 et 19 h, pour vous inscrire à la période de questions. Les personnes non inscrites ne seront pas prioritaires;
  3. Par téléphone : composez le 819 843-3333, poste 444, à compter de 18 h 45 et jusqu’à la fin de la période de questions;
  4. Sur Facebook : écrivez votre question dans les commentaires sous la publication en direct, sur la page Facebook de la Ville, avant la fin de la période de questions. 

Les questions reçues, par téléphone ou sur Facebook, après la fin de la période de questions ne seront pas traitées.

Documents à consulter - séance ordinaire
Documents à consulter - Séance extraordinaire
Actualité – Assemblée publique de consultation | Jeudi 3 septembre, 19 h

02-09-2026 /

Ce jeudi 3 septembre, dès 19 h, il y aura une assemblée publique de consultation.

Actualité – Séance extraordinaire du conseil municipal | Jeudi 3 septembre, 19 h

02-09-2026 /

Ce jeudi 3 septembre, dès 19 h, il y aura une séance extraordinaire du conseil municipal.


Vidéo Intro