21-09-2026
Magog, le 21 septembre 2026 – Les travaux de revitalisation de la rue Principale Est continuent de progresser.
Le chantier est désormais concentré entre les rues Montcalm et Saint-Pierre.
Voici les principales modifications à la circulation qui entreront en vigueur cette semaine.
À compter de la semaine du 21 septembre
- Fermeture complète de l’intersection des rues Principale Est et Saint-David.
- Accès aux résidences maintenus.
- Commerces accessibles en tout temps et stationnements disponibles à proximité.
- Suivez la signalisation en place.
Rappels importants
- L’intersection des rues Principale Est et Saint-Pierre demeure fermée.
- Le pont Vel et la rue Moore sont accessibles pour la circulation locale seulement.
- Accès permis pour les résidences, les commerces et les entreprises du secteur.
- Il n’est pas possible d’emprunter le pont Vel pour traverser la rue Principale Est et éviter le détour.
- À l’exception de la circulation locale, la rue Principale Est demeure fermée entre les rues Moore et Saint-Joseph jusqu’en novembre 2026.
La fin de la première phase des travaux est prévue en novembre 2026.
Les commerces demeurent ouverts et prêts à vous accueillir. Merci de les encourager malgré les travaux dans le secteur.
En savoir plus : ville.magog.qc.ca/principale-est
