10-04-2025
Magog, le 10 avril 2025 – La Ville de Magog désire informer les familles que la période d’inscription au Club été et au Club ados débutera le vendredi 25 avril, dès 13 h 30. Les parents qui désirent inscrire leurs enfants à ces camps de jour estivaux pourront le faire en ligne sur le site Internet de la Ville au ville.magog.qc.ca/inscriptions. Les places sont limitées.
Inscriptions
En ligne
Les inscriptions débuteront le vendredi 25 avril, à compter de 13 h 30, sur le site Internet de la Ville au ville.magog.qc.ca/inscriptions. Seuls les paiements complets par carte de crédit sont acceptés.
Par téléphone
Les parents qui éprouvent des difficultés avec l’inscription en ligne, ou qui n’ont pas accès à un ordinateur, pourront contacter le 819 843-3333 pour réserver une place ou obtenir du soutien technique, le vendredi 25 avril entre 13 h 30 et 20 h. Aucune inscription par téléphone ne pourra être faite après cette date.
En personne
À compter du lundi 28 avril, si des places sont toujours disponibles, il sera possible de faire l’inscription en personne au centre communautaire (95, rue Merry Nord, bureau 113), sur les heures d’ouverture :
- Lundi au jeudi : 8 h à midi | 13 h à 16 h 30
- Vendredi : 8 h à midi
Les modes paiements acceptés à ce moment sont par carte de débit, en argent comptant ou par chèque. À noter que les paiements par chèque doivent être envoyés à l’hôtel de ville avant le mardi 29 avril.
À noter que pour procéder à l’inscription, le parent doit avoir en main sa propre carte de citoyen valide ainsi que celle de ses enfants à inscrire. Le renouvellement des cartes doit être fait avant l’inscription. Le délai de traitement de la demande est d’environ cinq jours ouvrables. Le jour de l’inscription, aucun renouvellement de carte de citoyen ne pourra être effectué.
Pour obtenir ou renouveler une carte de citoyen :
- En ligne, en remplissant le formulaire au magog.qc.ca/carte-citoyen;
- Sur rendez-vous, en réservant une plage horaire en ligne ou par téléphone au 819 843-1330.
À propos du Club été
Le Club été est un camp de jour organisé par la Ville de Magog qui s’adresse aux enfants de 4 à 12 ans. Des activités quotidiennes sont organisées selon les groupes d’âge et la température. Cette année, les 7 semaines d’activités se dérouleront du 30 juin au 15 août inclusivement, de 8 h 30 à 16 h. Un service de garde est également disponible ($) de 7 h à 8 h 30 et de 16 h à 17 h 30.
À propos du Club ados
Le Club ados offre la chance aux jeunes de 12 à 15 ans de prendre part à 3 journées d’animation chaque semaine, du mardi au jeudi. Les 6 semaines d’activités se dérouleront du 30 juin au 8 août. L’horaire régulier est de 8 h 30 à 16 h.
Pour plus de détails, les citoyens sont invités à consulter le site Internet de la municipalité au ville.magog.qc.ca/clubete.
