08-09-2025
Magog, le 8 septembre 2025 – Exceptionnellement, les bureaux municipaux de la Ville de Magog seront fermés en après-midi, le mardi 9 septembre pour des raisons administratives.
Hôtel de ville – fermé à compter de midi
Pendant cette période, il sera possible d’utiliser les différents services en ligne ainsi que le portail de requêtes gomagog.com.
Les services reprendront le mercredi 10 septembre, dès 8 h.
Cour municipale – fermée à compter de midi
Pendant la fermeture de la cour municipale, il sera possible de payer un constat d’infraction :
- En ligne sur la plateforme de paiement;
- Par chèque ou mandat-poste à l’ordre de la Ville de Magog;
- En personne au comptoir de l’une des caisses Desjardins.
Pour en savoir plus, consultez le ville.magog.qc.ca/constats-infraction.
Écocentre – fermé à compter de 11 h 30
Les services reprendront le mercredi 10 septembre, à partir de 8 h 30.
Bibliothèque Memphrémagog – fermée à compter de 13 h
L’atelier d’écriture prévu le mardi 9 septembre de 13 h 15 à 15 h 15 est maintenu, mais il est déplacé dans les locaux des Amis de la Bibliothèque Memphrémagog. L’entrée est sur le côté du bâtiment, près du stationnement, à la porte indiquée « Fondation ».
Pour en savoir plus sur les activités offertes, consultez le site Internet de la bibliothèque au ville.magog.qc.ca/bibliotheque.
Il est à noter que tous les autres bâtiments municipaux tels que le centre des services techniques, le centre des travaux publics et la réception du centre communautaire seront fermés le mardi 9 septembre, de 13 h à 16 h 30.
Tous les services rouvriront selon leur horaire habituel dès le lendemain.
Nous vous remercions de votre habituelle collaboration.
L’équipe de la Ville de Magog
Plus d’information
gomagog.com | 819 843-3333
