– Avis d’ébullition préventif pour environ 500 résidences du secteur Southière jusqu’au jeudi 17 septembre, minimalement
– Horodateurs temporairement hors service sur tout le territoire de Magog
– Avis d’ébullition préventif pour les résidents des rues Montcalm et Gingras jusqu’au 15 septembre, minimalement
– Avis d’ébullition préventif pour les résidents des rues Principale Est, entre les rues Saint-Albert et Saint-David, et Saint-Pierre (numéro civique 2) jusqu’au 30 octobre minimalement
– Avis d’ébullition préventif pour les résidents des rues Moore (numéro civique 20), Saint-Albert, Prospect et Principale Est, entre les rues Saint-Albert et Moore, jusqu’au 2 octobre, minimalement
Près de 40 km de pistes cyclables, de bandes cyclables et de chaussées partagées sont à la portée des utilisateurs dans un décor urbain et rural. Des cartes routières des réseaux sont disponibles au bureau d’information touristique.