Avis important
Travaux bruyants réalisés dans le secteur de la rue Prospect
Magog, le 3 mai 2024 – Dans le cadre du projet de détournement des eaux usées du secteur Omerville vers la station d’épuration Magog, la Ville de Magog désire vous informer que des travaux de réfection du poste de pompage Belvédère auront lieu dans la nuit du 6 au 7 mai prochain. Ces opérations occasionneront un volume de bruit important, en raison de la nature des travaux effectués.
Un plan indiquant le secteur est disponible en cliquant ici.
Les travaux débuteront le lundi 6 mai vers 19 h et se poursuivront toute la nuit. Ils se termineront le mardi 7 mai vers 7 h.
Exceptionnellement, ces travaux seront effectués en dehors des heures réglementaires prévues pour la réalisation d’opérations par la municipalité.
Impacts et entraves
- Haut volume de bruit pendant la nuit (circulation, pompage et sciage).
- Circulation importante de camions et de machinerie.
- Fermeture de la rue Prospect (entre le 69, rue Prospect et l’intersection de la rue Saint-Albert). Circulation locale seulement.
La période et la durée des travaux peuvent être modifiées, prolongées ou annulées en raison de contraintes opérationnelles ou des conditions météorologiques.
Nous sommes désolés des inconvénients que cette situation peut occasionner et nous vous remercions de votre compréhension.
Fermeture de la rue Merry Nord, entre les rues Lacasse et du Bruant-des-Marais
Magog, le 1er mai 2024 – En raison de travaux effectués par Hydro-Québec, des entraves sont prévues sur la rue Merry Nord, entre les rues Lacasse et du Bruant-des-Marais, du lundi 6 mai, 7 h, au vendredi 10 mai, 18 h. Un plan indiquant le secteur est disponible en cliquant ici.
- Fermeture complète de la rue Merry Nord, entre les rues Lacasse et du Bruant-des-Marais
- Signalisation de détour
Détours
- Secteur de la rue du Bruant-des-Marais : Empruntez les rues du Bruant-des-Marais, Poitras et Cardinal-Léger
- Secteur de la rue Valiquette : Empruntez les rues Valiquette, des Pins et Lacasse
La période et la durée des travaux peuvent être modifiées, prolongées ou annulées en raison de contraintes opérationnelles ou des conditions météorologiques.
Suivez la signalisation et planifiez vos déplacements!
Merci de votre compréhension!
Fermeture du chemin Couture, entre le chemin Roy et la rue Merry Nord
Magog, le 19 avril 2024 – En raison de travaux de forage réalisés par Hydro-Québec, des entraves sont prévues sur le chemin Couture jusqu’au 31 mai. Un plan indiquant le secteur est disponible en cliquant ici.
Jusqu’au 31 mai
- Fermeture complète du chemin Couture, entre le chemin Roy et la rue Merry Nord
- Circulation locale seulement
- Feu de circulation temporaire
- Présence de signaleurs
- Signalisation de détour
La période et la durée des travaux peuvent être modifiées, prolongées ou annulées en raison de contraintes opérationnelles ou des conditions météorologiques.
Suivez la signalisation et planifiez vos déplacements!
Merci de votre compréhension!