12-09-2024
Magog, le 11 septembre 2024 – Cet automne, certains bureaux municipaux de la Ville de Magog seront fermés exceptionnellement pendant de courtes périodes pour des raisons administratives.
Cour municipale
La cour municipale de Magog sera exceptionnellement fermée aux dates suivantes :
- Jeudi 12 septembre, de 9 h à 12 h;
- Mardi 17 septembre, de 13 h 30 à 16 h 30.
Pendant cette période, il sera possible de payer un constat d’infraction :
- En ligne sur la plateforme de paiement;
- Par chèque ou mandat-poste à l’ordre de la Ville de Magog;
- En personne au comptoir de l’une des caisses Desjardins.
Pour en savoir plus, consultez le ville.magog.qc.ca/constats-infraction.
Réception de l’hôtel de ville
La réception de l’hôtel de ville sera fermée aux dates suivantes :
- Jeudi 12 septembre, de 13 h à 15 h;
- Mardi 17 septembre, de 13 h 30 à 16 h 30.
Pendant cette période, il sera possible de rejoindre la Ville de Magog par les différents services en ligne ainsi que par le portail de requêtes gomagog.com.
Écocentre
L’écocentre de Magog sera fermé exceptionnellement aux dates suivantes :
- Mardi 17 septembre, de 14 h à 15 h 30;
- Mercredi 16 octobre, de 12 h 30 à 15 h 30.
Bibliothèque Memphrémagog
La Bibliothèque Memphrémagog ouvrira ses portes de 11 h à 17 h, le vendredi 27 septembre.
Pour en savoir plus sur les activités offertes, consultez le site Internet de la bibliothèque au ville.magog.qc.ca/bibliotheque.
Également, il est à noter que tous les autres bâtiments municipaux tels que le centre des services techniques, le centre des travaux publics et la réception du centre communautaire seront fermés le mardi 17 septembre, de 13 h 30 à 16 h 30.
Tous les services rouvriront selon leur horaire habituel à la suite de ces fermetures ponctuelles.
Nous vous remercions de votre habituelle compréhension.
